少年Jump简单开箱+吐槽
海贼王连载1000话,我打算买本《周刊少年Jump》留作纪念。淘宝上找到了周刊少年Jump 3.4号合刊+5.6号合刊,刊载海贼王999话与1000话,在预售。于是下单,2月份的时候送到。想做一个开箱的图文,但一直忙着找工作和毕业设计,拖到现在终于有空做了。
购买地址:天猫店铺 中图深圳图书专营店 (这还是个国企)
1.16预售下单,2.8发货,2月11日送到。
总之先对Jump简单开个箱看看。
一、整体感受
左边是3.4号合刊,右边是5.6号合刊。传统上岁末年初的杂志要合刊,所以只有两本杂志。
侧面看起来很厚,我从没见过一本500多页的周刊杂志。
两本杂志分别于12月21日和1月4日(周一)发售,每本售价300日元(人民币18.36元),定价比非合刊多10日元。为什么这么便宜呢?因为用的是纸质比较差的再生纸,降低了成本,让主要受众中学生也能买得起。
一本的厚度与红皮算法相当。
翻开杂志,首先是一些彩页广告,主要是作品相关的周边情报,手办、游戏、公式书、展览、原画集,还有咒术回战的动画二期放送情报。
死神的原画展:排球的原画集发售信息:
附赠超大海报,两本的海报可以剪下来拼接:
杂志是从右向左读的,但目录却在最后一页上(也就是左起第一页),可能是为了方便查找。传说中的Jump顺位,编辑部参考读者投票决定的漫画顺序,如果一部漫画长期处于末尾就会惨遭腰斩。每期的主打作品会放在卷首,并且一般是封面的主角。排在第二顺位的可能会是最受读者喜爱的作品。
纸质:不愧是厕纸,用的是再生纸,有些页偏绿,有些页偏红,有些页发黄,不同颜色的部分用彩页衔接。真的喜欢作品还是买单行本吧。不知道其他两家的纸质怎么样。
看过情报图的都知道 jump 纸质是个什么样子,所以汉化组拿到图源后不仅要翻译,还要负责修图,增加对比度,变成我们看到的黑白漫画。比如海贼王999话第一页,用黑白滤镜处理一下看起来舒服多了.
大小:和国内一般杂志一样是16开纸,比A4小上一些,不过一整页就一张漫画,比单行本大,看起来很爽。所以500页的16开纸上课要怎样才能偷看呢!
注音:因为是面向中(小)学生的杂志,汉字都会有假名注音,学过五十音的都能读,而且假名注音可以给一句话标注奇怪的读音,比如说ひとつなぎの大秘宝可以注音ワンピース,读作ONE PIECE:
忽然发现原文是ひとつなぎの大秘宝,可以翻译为“一个大秘宝”、“独一无二的大秘宝”,但中间这个つなぎ是怎么回事?看到有解释说是“ひとつなぎ”是“一つなぎ” ,意为连成一块的,つなぎ有连结的意思,似乎这样想的话契合了读音One Piece的本意(一块,或者是连衣裙),那就是“一个连起来的大秘宝”?顺带一提,B漫这一话的翻译已经超出了我的想象,这么大一格就写了大秘宝三个字,你这是剔除假名翻译法啊!按顺序继续看下去吧
二、当前连载:
当年的新作四天王只剩下一个石纪元了。(其他三个是鬼灭之刃、约定的梦幻岛、学不来,这本刚好是学不来的最终话)
石纪元的跨页特写。听说有的作者会故意把字写到夹缝里。
为数不多出名的正在连载的热门作品,咒术回战.传说中的读者问卷调查!读者填写后寄到 Jump 编辑部,新一期的顺位与之前几期读者问卷调查的喜好程度关系密切,如果新连载人气过低就会惨遭腰斩,按照《爆漫王》的说法。
然后是学不来(《我们无法一起学习》)的最终话…Route 6/5 这是把后宫线也走一遍?
可怜的最终话没有一个卷头彩页的待遇。让我想到了《旋风管家》完结的时候卷头是柯南M21唐红的恋歌的宣传,那两期 少年Sunday 封面也是可以连起来的。
这样看起来,两种颜色差别很大。
一翻页看到了瓜神。。。《间谍过家家》,在Jump+上连载,也就是Jump的电子版吧?《电锯人》也去了Jump+,有空可以下载下来试试。
《约定的梦幻岛》TV动画第二季宣传。看到右边的字了吗?完全监修,当时的我还不明白这几个字的含义。我还挺期待金色池塘篇的动画,结果被企划方强制11集完结,精彩剧情完全跳过。我宁可它把金色鱼塘好好做,就算后面不做了也比强行完结好。
接下来的有:
宣传页,真人电影联动特别篇,线下展览,舞台剧公演,游戏王还在出卡…
没见过的新连载(破坏神),没见过的新连载,岛袋光年新连载…
外星人+奇妙道具+美少女+胖次
果然是你!矢吹健太朗!这是《To love》精神续作吧…
5.6合刊的尾页竟然是明日方舟广告
另外,还有张银魂最终剧场版的海报:
三、我的感受:
我对jump的印象还停留在16年17年左右,大概是火影完结后吧。暗杀教室、齐木楠雄完结,新作四天王刚开始连载不久(鬼灭、约定的梦幻岛,石纪元、学不来),小排球正是最火。然后搜了搜现在的连载作品,这都是谁啊?
一半以上都是20年、21年开始连载的作品,我听过的最近的周刊Jump连载漫画《电锯人》已经转移到Jump+平台上了,于是这些新作都是完全没有印象。再去看看Sunday和Magazine的新作,基本也都没看过。平台被整治,盗版汉化被判刑,长篇漫画一个个完结,追的看的越来越少。在这时候鬼灭却引起业内震动,创造一个个新纪录。
去年鬼灭之刃的动画和剧场版本身获得了巨大商业利益,同时引爆漫画销量,漫画分卷销量前22名全是鬼灭。
今年上半年的漫画分卷销量统计结果发布,前42名被鬼咒统治,海贼王的一卷夹在中间瑟瑟发抖。这张图是19年鬼灭之刃TV动画播出时漫画销量的提升,在今年二月发行量已经突破了1亿5千万卷。鬼灭剧场版的票房已经超过了400亿日元。
之前好像听说鼠绘汉化组被判刑了,果然是被判刑了。官方汉化屡屡出错被骂,说到底还是不用向读者负责,只用向版权方负责就好。官方汉化要花钱,花钱享受的服务却不如用爱发电的汉化组,观众成为所谓正版受害者。
有时候觉得文化产业是种垄断,不像别的工业产品都有替代品。文化产品上,你特别想看某一个作品,那就不存在其他的替代选项,不能说你想看A但A看不了,然后你去用B替代。
在这样的垄断下的人气作品,可不就是卖方市场。爱奇艺买东映动画(包括海贼王)一年能花两亿人民币,那时候我就觉得不可思议,现在还是觉得难以理解。爱奇艺买下来的这几部动画,靠会员费和广告费一年能赚的了两个亿吗?后来发现做视频网站也从来都不是赚钱的,就像动画制作公司也是难赚钱的,对他们(优爱腾)来说公司的战略布局和市场地位更重要,赚不赚钱是其次的。
免费的东西可能从来都不免费,十年前我听说国外的歌都要购买才能下载,内心是非常不屑的。可能比我早一代的人会买磁带、买CD,有为文化产品付费的意识,而我成长在网络盗版最猖獗的时代。
今天先说到这里,以后买了Sunday、Magazine 或者 YoungJump 再来开箱。